Yarn-Spirit

Tässäpä esittelen viimeisen tämän joulun lahjaneuleistani. Muutamia pienempiä töitä olen tehnyt näiden lisäksi, mutta saavat jäädä unholaan.
Tämän jakun neuloin serkkuni tyttärelle. Ohje löytyy osoitteesta: https://www.novitaknits.com, hakusanoilla ”Naisen neulejakku”. Ohjeesta poiketen lisäsin siihen soljet vaikka olisi ollut hyvä muutenkin. Muuten tein ihan ohjeen mukaan – kerrankin. Lanka oli helppo ja joutuisa neuloa.

008-72

Yet another knitting that I made as a gift on last Christmas. I gave it to my cousin’s daughter who was very happy with it. The instructions have been published on the web pages of Novitaknits. The address is https://www.novitaknits.com. You will find it as ”Naisen neulejakku”.

Tämän puseron neuloin poikani toivomuksesta hänelle joululahjaksi. Toivomuksena oli varsinaisesti islantilaisneule, joiden ohjeita etsin perusteellisesti kaikista mahdollisista paikoista. Löysin mieleisiä, mutta koot olivat niin pieniä, että en uskaltanut ruveta niitä suurentelemaan. Sitten ilmestyi sopivasti Novitan talvinumero 2017, josta löytyi tämän neulomani puseron ohje, joka ei tietenkään ole aito islantilaisneule, mutta sai pojalta hyväksynnän. Tässäkin suurin koko oli XL, mutta mallineule oli sellainen, että saatoin lisätä neuleeseen kaksi mallikertaa lopputuloksen kärsimättä. Puserosta tuli pojalleni erittäin mieluinen.

020-m72p-TÄMÄ

Here is the sweater I knitted to my son as a Christmas gift. He wanted Icelandic knitwear but I didn’t find any instruction to a big man like him. Then I found a pattern from the Winter 2017 Novita Magazine. It’s not a real Icelandic sweater but my son accepted it though. The largest size was too small, but loops were easy to add to this pattern. My son was very happy with the knitwear.

Lovikkalapaset

tammikuu 4th, 2018

039mm72

Ystävälle joululahjaksi neuloin nämä lovikkalapaset Novita knits sivustolta löytyneen ohjeen mukaan, pienin muutoksin jotka näkyvät kuvasta. Ohjeen nimi ”Lovikkalapaset Novita Joki”. Ja lankana nimen mukaan Novita Joki.

046-72p

Tämän puseron neuloin miniälleni joululahjaksi. Ohje löytyy osoitteesta  https://www.novitaknits.com hakusanoilla ”Naisen neuletunika” ja hakutuloksissa nimi on Naisen neuletunika Novita Nordic Wool Flow. Itse käytin Elegia metsä-lankaa (minulle tulee mieleen huurteinen metsä kun katselen neuletta). Puikot nro 4. Ohjeesta poikkesin sen verran, että jätin helmahalkiot pois ja aloitin sillä silmukkamäärällä joka työssä on sen jälkeen kun ohjeessa käsketään lisäämään molempiin reunoihin 1x5s lisää.

……………………………………………………….

My daughter in law got this blouse from me this Christmas. The instruction can be found on web address https://www.novitaknits.com (in Finnish only) by search words “Naisen neuletunika”.
I changed the yarn from Novita Nordic Wool to Novita Elegia metsä. And I knit the blouse without slits on sides.

Arkistot-Files















Oli kesä, kesä, kesä …

Proudly powered by WordPress. Copyright © Yarn-Spirit. Kaikki oikeudet pidätetään.